علل پیدایش تشتت و بحران در جنبش ملی آذربایجان جنوبی و راهکارهای مورد نیاز و مؤثر برای همکاری و همآوائی

یعقوب گؤنئیلی
دوستداران واقعی آذربایجان با آذربایجان زندگی می کنند با آذربایجان نفس می کشند و اگر بادی بوزد و میوه ائی از درختی بیافتد آنرا برداشته و در سبد آذربایجان می گذارند، در واقع از هر اتفاقی و رویدادی برای منافع کنونی و آتی آذربایجان بهره برداری می کنند، و این طبیعی است که هر انسانی در وحله اوّل به خود و به سلامتی خود باید بیاندیشد، کسیکه خودش را دوست نداشته باشد، نمی تواند وطنش را هم دوست بدارد، کسانیکه با عشق قلبی و بی شائبه در حرکت ملی آذربایجان حرکت می کنند، اگر مرتکب خطا ویا اشتباهی و یا بی تجربگی هم که بشوند، از اشتباه خود درس می گیریند، و صمیمانه اشتباه خود را اصلاح می کنند، این گونه افراد صمیمی قطعاْ بموازت حرکت ملی هویت طلبانه آذربایجان حرکت می کنند، و همیشه تأثیرات مثبتی در تکامل حرکت ملی دارند.
آینده ساخته نشده است، ما با تفکر معقولانه خود، تصمیم جدی خود، و اراده خستگی نا پذیر خود، آینده را می سازیم
يعقوب گؤنئيلي
کنفراس آمستردام مصادف است با ٢١ آذر، سالروز حمله راسیسم فارس به خاک و حیثیت ملی ملت ترک آذربایجان جنوبی، و قتل عام وحشیانه فدائیان جان بر کف ملتمان، در این روز مهم با حضور نمایندگان ملتمان در شهر آمستردام و با ارائه ابتکار عمل و راهکارهای خود برای همکاری و هم آوائی در پیشبرد سیاست واحد عملی و اجرائی در جهت رهائی از چنگ حاکمیت راسیسم در آذربایجان جنوبی صورت خواهد گرفت، این روز می تواند نقطه عطفی باشد در تاریخ ملت ترک آذربایجان برای همکاری و هم آوائی رهبران و نمایندگان تمام احزاب و گروهها در جهت اعاده حیثیت ملی و برسمیت شناساندن موجودیت ملت ترک آذربایجان جنوبی در سطح جهان و چگونگی و نحوه مبارزه مشترکمان
"نگاهي به تاريخچه رسميت زبان تركي در ايران"
مئهران باهارلي
(خلاصه مقاله "تاريخچه فشرده رسميت زبان تركي در ايران") چاپ شده در نشريه حيدربابا-نشريه اجتماعي، فرهنگي و هنري آذربايجانيهاي مقيم كانادا
http://heyderbaba.ca/haber_detay.php?haber_id=569
http://sozumuz.blogspot.com
زبان رسمي و يا دولتي، زباني است كه از سوي يك دولت بدان موقعيت قانوني ويژه اي مانند كاربرد در امور اداري، مجلس قانونگذاري، سيستم قضائي يك كشور و .... اعطا شده باشد. اين تعريف هرچند مربوط به عصر حاضر است اما با دقت و صحت كافي مي تواند در باره زبانهاي دولتي در تاريخ نيز بكار برده شود. به گواهي هزاران سند و مدرك تاريخي، زبان تركي اقلا در يك هزار سال اخير - در برخي دوره ها به همراه فارسي و اغلب بدون آن- يكي از زبانهاي رسمي و دولتي دولتهاي توركي حاكم بر اراضي ايران امروزي بوده و در صدور فرمانها، مكاتبات نهادهاي گوناگون دولتي، انتشارات و اسناد و مدارك رسمي دولتي، ديپلماسي بين المللي و ارتباطات ديپلماتيك خارجي، مناسبات رسمي بين سران دولتها، چاپ اسكناسها و ضرب سكه و ... بكار رفته است. برخي از اين دولتها عبارتند از
خاتمی:حذف دلبستگان به انقلاب از سوی یک جریان خاص،بزرگترین توطئه علیه جمهوری اسلامی است
شبکه جنبش راه سبز(جرس):محمد خاتمی،رئيس جمهور دوره اصلاحات گفت که"به صراحت تأکید می کنم حذف دلبستگان به انقلاب با این عناوین و روشهای بی اساس که از سوی جریانی خاص دنبال می شود بزرگ ترین توطئه علیه جمهوری اسلامی است و نتیجه آن سوق دادن نیروهای اجتماعی به سوی جریاناتی است که با اصل انقلاب و نظام در تعارض اند.
"خاتمی همچنین گفت که"هر کسی که پایبند عملی به قانون اساسی است و اعلام می کند که می خواهد در چارچوب قانون عمل کند هر چند که نظرات متفاوتی داشته باشد، او از همه حقوقی که برای یک شهروند در نظر گرفته شده، از جمله شرکت در انتخابات، رای دادن، رای گرفتن و ... باید برخوردار باشد و اگر نیست یک انحراف از جریان است، چه برسد به این که کسانی می گویند نه تنها ملتزم به قانون اساسی هستیم، معتقد به قانون اساسی و معتقد به اصل نظام جمهوری اسلامی هستیم. این ها ممکن است حذف شوند از جامعه."
رییس جمهور اصلاحات تاکید کرد که"من معتقدم کسی که معتقد هم نیست ولی در عمل ملتزم است، باید زمینه را فراهم کنیم که در جامعه فعال شود، حضور داشته باشد و از جامعه حذف نشود."
سيد محمد خاتمي به مناسبت سالروز صدور پیام روشنگرانه امام خمینی مشهور به "منشور برادری " طی گفتوگویی با پایگاه اطلاع رسانی و خبری جماران، گفت: امام معتقد بودند که سلایق مختلف باید وجود داشته باشد. حتی به صراحت اعلام کردند که کسی که با اصل نظام مخالف است، او در این مملکت آزاد است و باید امنیتش تامین شود، مگر این که دست به سلاح ببرد یا توطئهای کند که بخواهد به زیربنای نظام آسیب بزند که البته هیچ نظامی هم این را نمیپذیرد. این استثنایی است که امام مطرح میکنند. ایشان حتی برای مخالفان نظام و مخالفان فکری مبنای نظام هم حق حرمت و حق شهروندی و آزادی و امنیت قایل هستند.
آیت الله مکارم شیرازی: قضات افراد را بلاتکليف در زندان نگه ندارند
شبکه جنبش راه سبز(جرس): آيتالله ناصر مکارمشيرازی خواستار تسریع در بررسی و صدور حکم عادلانه در پرونده بازداشت شدگان پس از انتخابات شده و گفت:"قضات افراد را بلاتکليف در زندان نگه ندارند؛ چرا که حفظ کرامت در مورد همه انسانها لازم و ضروري است." به گزارش حوزه نیوز، اين مرجع تقليد شامگاه پنجشنبه در ديدار رييس ديوان عالي کشور، از قضات خواست" قبل از صدور حکم، تحقيق و تفحص لازم را انجام دهند، تا به دست آنها ظلمي تاييد نشده و حقي از کسي ضايع نشود.
"آیت الله مکارم شیرازی افزود:" گاهي در بعضي پروندهها بدون دقت لازم، حکم صادر ميشود و تبعات منفي در ميان مردم ايجاد ميکند."وی در این دیدار با رییس دیوان عالی کشور ، تسریع در بررسی و صدور احکام عادلانه در پرونده های مربوط به جریانات پس از انتخابات را خواستار شد.مكارم شيرازي همچنین دقت در پروندههاي مالي مربوط به چک و مهريه را نیز از محاکم قضايي خواستار شد و گفت: قضات بعد از صدور حکم در صدد اجراي حکم باشند و افراد را در اجراي احکام بلاتکليف نگذارند و به جاي اينکه افراد بدون صدور حکم در زندان نگهداري شوند، با لحاظ نمودن قوانين آنان را با وثيقه آزاد کنند.
آیت الله بیات زنجانی: ماندن بازداشت شدگان پس از انتخابات در
زندان مانند اصل بازداشتشان خلاف شرع است
شبکه جنبش راه سبز (جرس): شب 13 آبان ، تعدادی از اعضای فراکسیون خط امام مجلس برای عیادت و دیدار با آیت الله العظمی بیات زنجانی، در بخش سی سی یو بیمارستان ولیعصر قم حضور یافته و با این مرجع تقلید دیدار کردند که در این دیدار آیت الله بیات زنجانی از نمایندگان مجلس خواست تا تلاش کنند همه بازداشت شدگان حوادث پس از انتخابات هرچه زودتر آزاد شوند.
به گزارش پایگاه اطلاع رسانی این مرجع تقلید، آیت الله بیات زنجانی در این دیدار ضمن تقدیر و تشکر از حضور نمایندگان فراکسیون اقلیت، حضور آنان در مجلس را یک نعمت الهی برشمرده و گفت:" همین حضور شما، باعث دلگرمی است و انشاء الله که خداوند شما را در مسیر حقتان یاری خواهد کرد."
این مرجع تقلید شیعه در ادامه با اشاره به وضعیت زندانیان سیاسی خطاب به نمایندگان گفت:"تمام تلاشتان را برای آزادی آنان بکنید و بدانید که ماندن آنان در زندان مانند اصل بازداشتشان خلاف شرع است."
وی در پایان این دیدار همچنین گفت:"من برای شما دعا می کنم و مطمئن هستم که موفق خواهید بود و فشارهائی که تحمل می کنید نیز نشان از همین موفقیت ها دارد چراکه اگر موفق و موثر نبودید، از فشار و اذیت هم خبری نبود."
بازداشت دبیر ستاد 88 آذربایجان شرقی
بهنام نیکزاد، دبیر ستاد88 استان آذربایجان شرقی در روز 13آبان در تبریز بازداشت شد. او که به همراه تعدادی از دانشجویان دانشگاه آزاد تبریز در محل ایستگاه اتوبوس های دانشگاه قصد رفتن به دانشگاه را داشت، توسط نیروهای لباس شخصی بدون ارائه هرگونه حکم قضایی بازداشت شد.یواداش به نقل از شاهدان عینی از برخورد خشن بازداشت کنندگان خبر داده است.در بین بازداشت شدگان عطا علیزاده، عضو انجمن اسلامی دانشگاه آزاد تبریز هم دیده می شود.بر اساس اخبار رسیده از محل تحصیل این دانشجویان، خبر بازداشت این دو دانشجو بازتاب زیادی در سطح دانشگاه داشته و اسامی آنها در اکثر بولتن های دانشگاه درج شده است.بهنام نیکزاد، دبیر سابق انجمن اسلامی داشگاه آزاد تبریز بوده است.
مراسم ۱۳ آبان به تشنج کشیده شد
مراسم روز ۱۳ آبان با حضور موافقان و مخالفان دولت محمود احمدینژاد در تهران، تبریز، شیراز، زنجان و... به تشنج کشیده شد.آنطور که رسانههای ایران گزارش کردهاند در حوالی میدان هفت تیر تهران، درگیریهایی میان نیروهای پلیس و معترضان به نتیجه انتخابات روی داده است. حضور نیروهای امنیتی و انتظامی در میدان هفتتیر، مکانی که مهدی کروبی اعلام کرده بود راهپیمایی خود را از آنجا آغاز میکند، گسترده گزارش شده است گزارشها از تهران همچنین حاکیست که شبکه تلفن همراه در مراکز این شهر با اختلال مواجه شده است. شاهدان عینی میگویند که پلیس برای متفرق کردن معترضان از گاز اشکآور استفاده کردهاند. تیراندازی هوایی در برخی از خیابانهای منتهی به میدان هفت تیر نیز گزارش شده است. شاهدان عینی همچنین از ضرب و شتم گروهی از معترضان و دستگیری تعدادی از آنها خبر میدهند. مهدی کروبی نامزد معترض به نتیجه انتخابات، آنطور که از پیش اعلام کرده بود برای شرکت در این مراسم در میدان هفت تیر حضور یافته بود که از سوی ماموران حکومتی مورد حمله قرار گرفت.
ممانعت از حضور موسوی در مراسم ۱۳ آبان
گزارشها رسیده از تهران حاکی از آن است که به دنبال ممانعت نیروهای امنیتی از خروج میرحسین موسوی از محل کارش در فرهنگستان هنر در روز ۱۳ آبان، وی عملاً در حصر قرار گرفته است. آقای موسوی قرار بود امروز در راهپیمایی ۱۳ آبان که معترضان آن را به صحنهای دیگر از نمایش اعتراضها به نتایج انتخابات بدل کردند شرکت کند و اعلام شده بود که وی در خیابان طالقانی تهران به راهپیمایان خواهد پیوست. با این حال آن طور که از تهران خبر میرسد، عدهای نیروی امنیتی موتورسوار با لباس شخصی با تجمع در برابر هر دو در ساختمان فرهنگستان هنر از خروج خودروی او ممانعت کرده و عملاً وی را در حصر قرار دادهاند.
آقای موسوی که از رهبران جنبش سبز ایران است پیش از این در بیانیهای «۱۳ آبان را سبزترین روز سال و میعادی دوباره» خوانده بود تا به گفته وی یادآور کند که این روز را میعادی دانسته تا «از نو به یاد بیاوریم که در میان ما مردم رهبرانند».
اختلال در سرویسهای جمیل، ایمیل و مسنجر
امكان استفاده از برخی از سرویس های عمومی و رایگان پست الكترونیك و پیام رسان در برخی از سرویس دهندگان اینترنت (ISP) و سرویس دهندگان اینترنت پرسرعت (ADSL) آذربایجان با اختلالاتی مواجه شده است.
به گزارش آژانس خبری فناوری اطلاعات و ارتباطات (ایستنا) از صبح امروز و تا زمان مخابره این خبر استفاده از سرویس های عمومی ایمیل نظیر یاهو، Gmail و همچنین اتصال به سرویس های پیام رسان مرسوم نظیر یاهو مسنجر و Gtalk در برخی از سرویس دهندگان اینترنت تهران با اختلالات شدیدی مواجه است.
شایان ذكر است كه كلیه سرویسهای ایمیل و پیام رسان فوق از سوی شركتهای آمریكایی عرضه میشوند.
به گزارش ایستنا درحال حاضر در بخش پشتیبانی مشتركین وب سایت یكی از شركتهای ارائه دهنده خدمات اینترنت پرسرعت ADSL این پیام درج شده است: «در حال حاضر افت سرعت شدید در مشاهده ایمیلها و مسنجرها از سمت مخابرات وجود دارد و زمانی برای رفع آن اعلام نشده است.» همچنین شبكه ایران به نقل از پایگاه اینترنتی «تیجیدیلی» گزارش داد كاربران بسیاری از كشورهای مختلف در حال كار با جیمیل با اشكال 502 روبرو شده و دسترسی آنها به این سرویس شركت گوگل قطع شده است.
براساس این گزارش، اعتبار "Gmail " به عنوان سرویس پست الكترونیكی شركت گوگل در حال از دست رفتن است.
حمله یگان ویژه به مهدی کروبی
مهدی کروبی با وجود هشدارها و تهدید به ترور انتحاری، در روز ۱۳ آبان به میان مردم رفت. حمله موتورسواران یگان ویژه اما مانع رسیدن او به میدان هفت تیر، آسیب دیدن ماشیناش و شکافته شدن سر یکی از محافظان وی شد.
حسین کروبی که پدرش را در تظاهرات امروز همراهی میکرد، در باره چگونگی این حمله گفت: «آقای کروبی طبق وعدهای که به مردم داده بودند، ساعت ۱۰ و نیم صبح به میدان هفت تیر رفتند.به دلیل ترافیک و شلوغی، پانصد ششصد متر مانده به میدان پیاده شدند و بقیه راه را همراه مردم رفتند. حدود صد متر به میدان مانده بود که یگان ویژه موتورسوار به سمت ما و مردم هجوم آورد و شروع کرد به زدن. بعد چند گاز اشکآور پرتاب شد. یکی را به عمد به سمت آقای کروبی نشانه رفتند که این گلوله به سر یکی از محافظان خورد و سرش شکافت. پس از آن محافظان به سختی توانستند پدرم را سوار ماشین کنند. تمام تلاش حملهکنندگان این بود که پدرم به میدان نرسد و به میان مردم نرود. اما وقتی ایشان دوباره سوار ماشین شدند که برگردیم، چند بار پیاده شده و به ابراز احساسات مردم جواب دادند». به نقل از حسین کروبی، شیشههای ماشین آقای کروبی و اطرافیان ایشان با ضربات باتوم یگان ویژه، کاملا خرد شد و بدنه خودروها نیز از ضربات باتوم و لگد آنها، آسیبهای جدی دید. حسین کروبی افزود: «نمیتوان تخمین زد که چقدر جمعیت بود. مردم این طرف و آن طرف میرفتند و جای ثابتی نبودند. امروز راهپیمایی نبود، بزن بزن بود. برخوردها خیلی شدید و تند بود. من خودم دیدم که یگان ویژه و لباسشخصیها چقدر مردم و بخصوص زنها را زدند«.حسین کروبی از تهدیدهای امنیتی و حذرباشهای مقامات اطلاعاتی به پدرش برای عدم شرکت در اجتماع مردم در روز ۱۳ آبان نیز خبر داد: «پدرم در فیلمی که هفته پیش در یوتیوب منتشرشد، اعلام کرد که محکم ایستاده و هر کجا بخواهد میرود. چندین بار تماس گرفته بودند از وزارت اطلاعات که امروز نروید. تهدید کرده بودند که چند گروه انتحاری میخواهند خود را پیش آقای کروبی منفجر کنند. اما پدرم گفته بود هرجور بشود، من میروم و جا نمیزنم».
شماری از روحانیون سیستان و بلوچستان بازداشت شدند
دادستان زاهدان، مرکز استان سیستان و بلوچستان، خبرداد که شماری از روحانیون این استان به اتهام کمک به «طلاب غیرمجاز» بازداشت شدهاند. محمد مرزبه گفت در راستای اجرای طرح «طرد اتباع بيگانه» در استان سيستان و بلوچستان، اخيرا دادگاه ويژه روحانيت نسبت به احضار شماری از مديران حوزههای علميه اقدام كرده است.
مرزبه تاکید کرد که تعداد زيادی از اتباع غيرمجاز در سيستان و بلوچستان بدون مجوز قانونی وارد كشور میشوند و مساله طرد آنها در اين استان مورد توافق تمام مسئولان است و بنابراین نیروی انتظامی هر روز تعداد زيادی از آنها را از مرز به سوی افغانستان میراند.
حضرت آیت الله العظمی صانعی در آستانه یوم الله 13آبان با صدور بیانیهای تاکید کرد:«هوشیاری نخبگان جامعه، آگاهی توده های مردم، آزادی بیان، وجود رسانههای آزاد و مستقل، توجه به نظر و آراء اکثریت مردم و اهداف اولیه ایجاد نظام جمهوری اسلامی است.»
به گزارش پایگاه خبری فراکسیون خط امام(ره)مجلس«پارلماننیوز»، متن کامل بیانیه این مرجع تقلید بدین شرح است:
بسمه تعالی
ملت بزرگ و فهیم ایران
روز سیزدهم آبان یادآور صفحاتی از تاريخ اين مملکت همچون تبعید امام خمینی (سلام الله علیه) در پی اعتراض به لایحه کاپیتولاسیون ، کشتار دانش آموزان بیگناه در محوطه دانشگاه تهران و مبارزه ضد استکباری دانشجویان پیرو خط امام پس از انقلاب می باشد؛ توجه به مسائل تاریخی و درس گرفتن از آن می تواند ملت ها را در مسیر پرفراز و نشیب خود راهنمایی کند.تبعید امام خمینی (سلام الله علیه) هرچند به علت سخنرانی بر علیه کاپیتولاسیون صورت گرفت، اما دستگاه استبدادی بنابر اطلاعیه ساواک علت آن را اقدام علیه منافع ملت، امنیت، استقلال و تمامیت ارضی معرفی نمود [1]و منافع دولت های استعماری مانع هرگونه اعتراض به این تبعید و کشتار دانش آموزان بی گناه در صحن دانشگاه تهران و نقض گسترده آزادی بیان و دفاع از حقوق ملت از سوی آنها گردید.
ضرب و شتم وحشیانه یک خبرنگار در ارومیه
اولین روز کاری وحید جلال زاده استاندار جدید آذربایجان غربی با ضرب و شتم شدید یکی از روزنامه نگاران این استان( احمد نقی زاده)توسط ماموران انتظامی مستقر در استانداری آذربایجان غربی همراه شد.ماجرا از آنجا اغاز شد که یکی از خبرنگاران ارومیه ای با تلفن همراهش مشغول عکسبرداری از ده ها پارچه نوشته تبریک برای استاندار جدید آذربایجان غربی بود که ناگهان مأموران مستقر در استانداری به سمت وی رفته و پس از مشاجره لفظی او را به شدت مورد ضرب و شتم قرار دادند. ماموران به کتک زدن وی در پیاده روی مقابل استانداری بسنده نکرده و با کشاندن این خبرنگار به داخل محوطه استانداری ، به ضرب و شتم جمعی وی ادامه دادند. ماموران انتظامی مستقر در استانداری در حالی این روزنامه نگار را به شدت مورد ضرب و شتم قرار دارند که هیچ تابلوی "عکسبرداری ممنوع"ی در مقابل ساختمان استانداری وجود ندارد و نمای بیرونی ساختمان نیز در معرض دید هزاران عابری قرار دارد که هر روز از مقابل استانداری در رفت و آمد هستند.احمد نقی زاده که در این حادثه به شدن مصدوم شده، روزنامه نگار، وبلاگ نویس و از کارکنان سابق روابط استانداری است که در انتخابات گذشته سخنگوی ستاد انتخاباتی محسن رضایی در آذربایجان غربی بود. این خبرنگار پس از این ماجرا از ماموران خاطی به دادگاه شکایت کرد و جالب آنکه خود به ایجاد بلوا، آشوب و اغتشاش متهم شد و البته تبرئه گردید!

صفر آبی یف وزیر دفاع آذربایجان گفت، سفر سرژ سارکیسیان رئیس جمهور ارمنستان به اراضی اشغالی آذربایجان ممکن است آخرین دیدار وی از منطقه باشد.براساس گزارش خبرگزاری آپا، وزیر دفاع آذربایجان اعلام نمود، سرژ سارکیسیان رئیس جمهور ارمنستان حق دیدار از این اراضی را ندارد. آبی یف گفت، اگر به این کار اقدام کند، ممکن است آخرین سفر وی از منطقه باشد. وزیر دفاع آذربایجان در جواب سوالی مبنی بر انجام مانور نظامی ارمنستان در این اراضی گفت، ما از همه چیز خبر داریم. دشمن نمی تواند آکتیو گردد. آبی یف، همچنین در جواب سوالی گفت، ارتش جمهوری آذربایجان قدرت باز پسگیری اراضی اشغال شده خود را دارد.
بیانیه کمیته مردمی دفاع از غرب آذربایجان در خصوص مسائل اخیر ترکیه
چند صباحی است که حزب حاکم AKP در ترکیه تلاشهای گسترده ایی را برای ورود به اتحادیه اروپا آغاز کرده و در این رهگذر به اقداماتی دست زده است که نه تنها موجبات بروز بحرانها و تهدیدات بزرگی در ترکیه شده بلکه مناطق تورک نشین همجوار این کشور در جمهوری آذربایجان، ایران (آذربایجان جنوبی) و نواحی تورک نشین شمال عراق را با نگرانی های اساسی روبرو ساخته است.پروژه بازگشایی مرز ترکیه و ارمنستان بدون توجه به اشغالگری ارتش ارمنستان در قره باغ و نسل کشی مردم مسلمان و تورک آذربایجان توسط دولت ارمنستان و بی اعتنایی دولت ترکیه بر این موضوع ناامیدی دولتها و ملتهای تورک را از دولت ترکیه را بیش از پیش نموده است،
شکایت تنی چند از فعالین فرهنگی سولدوز از محمد امین فرد فرماندار سابق سولدوز
سولدوز خبر: بدنبال انتشار کتاب "گزارش مشروح حوادث خرداد 1385 در نقده و تحلیل فقهی سیاسی آن" به قلم محمد امین فرد (چوپانی) و پخش آن در سرتاسر کشور، بدلیل تبرئه بی کفایتی و عدم مدیریت صحیح خویش در جریان قیام ملی آذربایجان جنوبی در بهار سال 1385 هجری خورشیدی، اقدام به چاپ این کتاب نموده که تنی چند از فعالین فرهنگی سولدوز با تنظیم شکایتنامه ای ، محمد امین فرد را در مورد نکاتی از این کتاب به پای میز دادگاه فرا خوانده اند.
محمد امین فرد که قبلاً یکبار از بیدادگاه رژیم در مورد شکایت خانواده های داغدیده تظاهرات خرداد 1385 سولدوز، حکم تبرئه را از بیدادگاه تشریفاتی جمهوری اسلامی دریافت نموده بود، بار دیگر به دلیل ذکر اسامی معتمدان شهرستان نقده و یاوه گویی و تشویش اذهان عمومی در کتاب مذکور بایستی در جایگاه متهم در دادگاه حضور یابد.
هرچند نتیجه و رأی دادگاه بر همه آشکار است؛ چراکه امروزه دادگاه های رژیم به مراکز کتمان حق و دادرسی تبدیل گشته و اشخاص حکومتی، با نفوذ و تحت فشار قرار دادن قضات کار قضاوت را به امری بی پایه و اساس تبدیل نموده اند. چنانچه امروزه بجای قضات، دستگاههای امنیتی رژیم حاکم بر دادگاههای کشور گشته و دادگاه را فاقد اعتبار نموده و به بیدادگاه تبدیل ساخته اند.
Sunulur hərəkatın böyük şəhidi Mühəndis Əmanının ulu ruhuna

Nə olur dön,dön birdə gəl
Oy uzaqlarda
bizə qaranlıq
ışıqlarda
buralardan
ötəri
sakin olmuş
köçəri
oy yerini səmalərdə
salıb sərən
oy ulduzları salxımla
tutub dərən
گزارش ماهانه انجمن دفاع از زندانیان سیاسی آذربایجانی در ایران- سپتامبر سال ۲۰۰۹
نقض سیستماتیک حقوق انسانی آذربایجانیها در ایران در ماه سپتامبر ۲۰۰۹ همچون ماههای گذشته ادامه داشت. همزمان با سالروزاعتراضات آذربایجانیها در یک مهر ( سالروز بازگشائی مدارس در ایران) فشار بر آنها افزایش یافته و آذربایجانیها در این ماه مورد بازداشتهای خودسرانه و آزار و اذیت قرار گرفتند و از حق داشتن وکیل در دوران بازداشت و ملاقات با خانواده محروم بودند و صدور احکام قضایی برای فعالان حقوق زبانی و فعالین حقوق بشرآذربایجانی در این ماه نیز ادامه یافت. فعالین دانشجویی آذربایجانی از ادامه تحصیل در مقطع کارشناسی ارشد محروم شدند. حکومت ایران زندانیان سیاسی آذربایجانی را از دسترسی به امکانات پزشکی در زندان محروم کرده است و مقامات قضایی و امنیتی با درخواست این زندانیان برای اعطای مرخصی به منظور انجام معالجات پزشکی در خارج از زندان مخالفت می کنند.
ابراهیم ساوالان(رشیدی)
یوز ایلدن آرتیق گئرییه دؤنورم. مشروطه دؤنمی نین اوروجلوق آیین دؤشونورم. حسین خان باغبانی گؤرورم. آجی چای سنگرینده دوشمن آتچی لارین توشلاییر، وورور بیر بیر یئره سالیر. بعضن فیکره دالیر. اؤزو گولور، اییرمی ایل ائولندیگینده کئچسه ده بو گون ایلک دؤنه اولاراق قا دینی سانجی چکیر.
ستارخان سنگره گلیر
مهنديس غلامرضا اماني و ايكي سئويملي قارداشينين دوٍنيادان كوًچمه لرينين ايلك ايل دوًنومو موناسيبتينه قورولموش ياس توًره نينين يئر و چاغ
جوٍمعه ۱/۸/۱۳۸۸ ساعات 10:30 دان 12:30 دك
آغالار: ثقه الاسلام خياوانينين سوْنو، سو منبئعي، طاليقاني مچيدي
خانيملار: مفتّح خياوانينين سوْنو، اكبريّه مچيدي
مزاريستان: مارالان خياواني، بقائيه مزارليغي، ناهاردان سوْنرا ساعات 3

بو منم ايٌشيقليغي قارا، قهرلي بولودلارين آرخاسيندا گيزله نن ياسلي گوٍنش. گوًزلريم غملي بير دنيز، دالغالانير، چاغلايير، دوٍزون دئسم آغلايير، كوًنلوم آيريليغين آجيسيندان كوًورلميش، باغريم بو دوًزولمز اوْلايدا قوْورولموش، چييينلريم يالقيزليقدا بو قدر يوٍكو چكمكدن يوْرولموش بير كيمسه. آرتيق گوٍنشين دوْغماسي سئوينجيمي آرتيريب باتماسي كدره دالديرمير مني. داها آرازين چاغلاماسي، دنيزين جوْشماسي روحومو اوْخشامير. داها ماوي كوًنوللرين دورولوغو، آل ياناقلي گلينلرين خوْشبختلييي، ياشيل مئشه لرين دالغالانماسي هئچ نه يي خاطيرلاتمير منه، نه بيليم بلكه ده چاليشيرام خاطيرلاتمايا...